negociosentraspaso

How to buy a traspaso: what to check before you pay

Updated on · 5 min read

Buying a traspaso is quick when it goes well and very expensive when it goes wrong. These are the checks worth making before you hand over any deposit, in the order problems usually appear.

1. The lease

It is the most important document: without a good lease, the business is not worth the asking price. Ask for a full copy and look at:

  • Whether it allows assignment or subletting, and on what terms (authorisation, rent increase, share for the landlord). We explain it in what a traspaso is.
  • Term and renewals: how many years you really have left. Paying a high price for a lease that ends in two years is risky.
  • Current rent and reviews: how it rises each year and whether there are agreed increases.
  • Permitted use: the lease must allow your activity. Changing from a restaurant to a shop may not be permitted.
  • Who pays for works, property tax (IBI) and service charges.

2. The activity licence

Check with the town hall that the premises hold a valid licence for the exact activity you plan to carry out. In hospitality this matters a lot: a café without a kitchen is not the same as a restaurant with one, nor a bar with music.

Ask for the file number and, if possible, a copy of the licence. Also ask whether there are inspections or open proceedings for noise or building work. Transferring the licence is usually a simple formality; getting a new licence in a saturated area can be impossible.

3. Turnover and accounts

The price is justified by what the business earns, so ask for figures, not just words:

  • VAT returns and income or corporation tax returns for the last two or three years.
  • Card terminal or bank statements for several months, including the low season.
  • Fixed costs: rent, staff, utilities, suppliers, franchise fees.

If the «real» turnover you are told about does not match the declared figure, negotiate on the declared one: it is the only one you can verify.

4. Debts with the tax office, Social Security and suppliers

When you buy a business as a going concern, the tax office and Social Security may claim the previous owner's debts from you. Before signing:

  • Ask the seller to request from the tax office (Hacienda) the certificate of tax debts for the business. If it comes back clean, it limits your liability.
  • Ask for the certificate of being up to date with Social Security.
  • Ask about debts with suppliers, utilities and the building's community, and state in writing in the contract that they belong to the seller.

5. The staff

If you keep the business going, the employees move to you with their contracts, pay and length of service. Ask for the staff list with contract type, salary and start date, and ask whether there are sick leaves, dismissals under way or pending claims.

6. Installations and inventory

  • Make a signed inventory of everything included in the price and its condition.
  • Test the machinery: cold rooms, kitchen, air conditioning, extraction.
  • Ask whether anything is under renting or leasing: it does not belong to the seller and cannot be sold to you.
  • Check the gas, electricity and fire-extinguisher certificates and inspections.

7. Deposit and contract

Do not hand over money without a signed document. The deposit agreement (arras) should state what happens if either party backs out and under what conditions it is returned; for example, if the landlord does not accept the assignment or the licence is not in order.

The traspaso contract should set out the price and payment terms, the inventory, the staff, who is liable for earlier debts, the handover date and, if it suits you, that the seller will not open an identical business nearby for a period of time.

Depending on how the deal is structured, it may be subject to VAT or fall outside it. Have a gestor or lawyer review it before signing. This guide is for general information and is no substitute for advice from a lawyer or a gestor (accountant): every contract and every town hall has its own particularities.

Frequently asked questions

How much deposit is paid on a traspaso?

There is no fixed figure; between 5% and 10% of the price is common. What matters is that the deposit agreement says in which cases it is returned.

Can I be held liable for the previous owner's debts?

Yes: the tax office and Social Security can pursue the new owner of a business taken over as a going concern. Get the debt certificates before signing and state in writing that earlier debts belong to the seller.

Do I need a new licence?

If you keep the same activity, it is usually enough to notify the town hall of the change of ownership. If you change the activity or carry out works, a new licence may be needed.

More guides